Ｂ＆Ｂベルギーからのお知らせです。

長年、日本人観光客の方々にご利用頂いてきたＢ＆Ｂベルギーですが、10月下旬をもって、お休みすることになりました。
今の家になるまえから始めたＢ＆Ｂでは、たくさんの方々にお会いでき、色々なお話を聞いたり、時には一緒にお出かけしたり、お食事をしたり・・・と本当に楽しかったです！
なので、この仕事をお休みすることは非常に残念なのですが、引っ越しが決まり、次の場所ではゲストのお部屋の確保がどうしても他の仕事上難しいため、どうぞご理解の程宜しくお願い致します。

本業の雑貨屋の方の商品があるため、そのスペースがどうしても必要で、ベッドルームの数はあってもゲスト用に使うことが難しいのです・・・在庫がない仕事だったら全然いけるんですけどね・・・(^^;)
郊外へ出ればいくらでも広いお家は見つかるのですが、やはりゲント中心からは離れたくないので、全てを取ることはできず、こう決まりました。

でも、ベルギー旅行をされる日本人の方々のお手伝いをして、関わりは引き続き持って行きたいと思っていますので、何らかの形でまたアイディアを出していこうと思っています！
また、こんなのがあったらいいなー、なんていうのがあったらアイディア募集していますので、お問い合わせ専用フォームから送って頂けたらと思います☆

ＨＰも引き続きこのまま使って行きますし、ブログも更新しながらベルギーやゲントの様子をお伝えして行きますので、引き続き宜しくお願い致します♪



今日の運河沿いの様子。スカーッと晴れていたのですが、この後土砂降りに！
なんとも山の天気のようなベルギー、折りたたみ傘は手放せません〜。
引っ越し先は、この運河の近く（お城の側）になります。今の場所の正反対。でもすっごい落ち着いて静かで、それでいて街の中心という家を見つけました☆
カンタロウの散歩にも最高な場所かも〜、というのも決定ポイントでした♪

ゲストの方に頂いた、日本からのお土産のキャンディー☆
とーってもかわいいので、ガラスの瓶に入れてみたら、やっぱりカラフルで映えました！







食べるのがもったいないくらい色もデザインもキュートなのです☆
しばらくはこうして飾って楽しもうと思ってます！
素敵なお土産をありがとうございましたっ☆

アロマテラピーの受付開始しました。
70分のトリートメントで、10分のフットバスが入ります。
そして、1月31日までに施術の方全員にアロマオイルプレゼントキャンペーン実施中！
その日使用したマッサージオイルを小瓶に入れてプレゼント。
ご自宅で、宿泊のお部屋でトリートメントにどうぞ☆
アロマテラピーのレシピは、もちろんカウンセリングの後にその方に合ったものを調合して作りますので、お客様だけの専用特別レシピです。
宿泊時にお申し込みいただくと5ユーロ割引となるリラクゼーションプランもぜひご利用くださいね。




また、簡単ですがプロフィールを載せました。
ベルギーに来てどれくらい？どこ出身？仕事は？など、よくゲストの方に聞かれる質問が大体まとまってきた感じなので(^^;)、載せてみました。
超簡単プロフィールですみませんが、年齢、出身地、大学、そして今経営している仕事など、大体お分かり頂けるかと思います。
B&BベルギーHP、「ご利用の前に」のページにある「B&Bベルギー」というところの説明の下に簡単に書いてますので、興味のある方のみ見てみて下さい（笑）